Keine exakte Übersetzung gefunden für بصورة فعالة
Industrie
Wirtschaft
Medizin
Electric Engineering
Light
technical
Physik
Automobile.
Computer
Bildung
Electrizität
Area
Religion
Übersetzen Englisch Arabisch بصورة فعالة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
effective hours {Wirt}ساعات فعالة {اقتصاد}mehr ...
-
active principle {Med}المادة الفعالة {في الدواء}، {طب}mehr ...
-
active voltage {Elec. Eng.}الفلطية الفعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
effective capacitance {Elec. Eng.}المواسعة الفعالة {بين نقطتين في الدائرة}، {هندسة كهربائية}mehr ...
-
effective aperture {Light.}الفتحة الفعالة {ضوء}mehr ...
-
effective capacitance {Elec. Eng.}مواسعة فعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
effective force {tech.}القوة الفعالة {تقنية}mehr ...
-
effective inductance {Elec. Eng.}المحاثة الفعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
effective mass {Physik}الكتلة الفعالة {فزياء}mehr ...
-
effective power {Auto.}القدرة الفعالة {سيارات}mehr ...
-
effective resistance {Elec. Eng.}المقاومة الفعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
active material {Elec. Eng.}مادة فعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
active immunization {Med}مناعة فعالة {طب}mehr ...
-
effective rate {Wirt}نسبة فعالة {اقتصاد}mehr ...
-
effectively (adv.)mehr ...
-
hot spot {Comp}نقطة فعالة {كمبيوتر}mehr ...
-
effective thickness {Bildung}سماكة فعالة {تعليم}mehr ...
-
active power {elect.}قدرة فعالة {كهرباء}mehr ...
-
active voltage {elect.}فولطية فعالة {كهرباء}mehr ...
-
effective hours {Wirt}الساعات الفعالة {اقتصاد}mehr ...
-
effective rate {Wirt}النسبة الفعالة {اقتصاد}mehr ...
-
effective area {area}منطقة فعالة {مساحة}mehr ...
-
active component {elect.}مركبة فعالة {كهرباء}mehr ...
-
active component {Elec. Eng.}المركبة الفعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
effective voltage {Elec. Eng.}الفطلية الفعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
-
effectual calling {Relig.}دعوة فعالة {دين}mehr ...
-
effective administration {Wirt}إدارة فعالة {اقتصاد}mehr ...
-
effective value {Elec. Eng.}القيمة الفعالة {هندسة كهربائية}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Active promotion of contactsتعزيز الاتصالات بصورة فعالة
-
Effective use must be made of it.ويجب الاستفادة منها بصورة فعالة.
-
Challenges to improving education• استهداف أمراض الفقراء بصورة فعالة؛
-
The resolution should be implemented effectively.وينبغي أن ينفذ القرار بصورة فعالة.
-
However, the resolution must be effectively implemented.بيد أنه يجب تنفيذ القرار بصورة فعالة.
-
We are glad that you are leading the Conference in an effective manner.ويسرنا أن تترأسوا أعمال المؤتمر بصورة فعالة.
-
Promoting the provision and efficient sharing of informationالتشجيع على توفير المعلومات وتبادلها بصورة فعالة
-
However, it was not being used effectively.بيد أنها لم تستخدم بصورة فعالة.
-
As well, a national fund was created to effectively manage the issue of AIDS orphans.وأنشئ كذلك صندوق وطني لإدارة مسألة يتامى الإيدز بصورة فعالة.
-
Security for ethnic minorities and their freedom of movement have not yet been effectively ensured.ولم يوفَّر الأمن وحرية الحركة بعد بصورة فعالة للأقليات العرقية.